jeudi 12 octobre 2017

FANSITE EN PAUSE


Bonjour, je vous informe que je met ce fansite en pause tant que je n'aurai pas mon propre PC, car celui que j'ai pour l'instant ne me permet pas de faire des choses extraordinaires on va dire ... J'essayerai de mettre le plus de choses à jour et je m'en excuse, sincèrement. 

Merci de votre compréhension. 

mercredi 26 juillet 2017

【25.07.2017】"ADIEU", LA BANDE SON DU FILM NARRATAGE


La bande son du film Narratage "Adieu" sortira le 4 octobre. La limited contiendra un DVD en plus du CD. Pour précommander :

Limited : http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-9531
Regular : http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-9533
/!\ Ce single n'a absolument rien à voir avec Arashi et vous ne trouverez pas Jun dans le DVD, c'est uniquement la bande son de son film.

(c) @Pro意識担当
Ohno Satoshi France

【25.07.2017】KAWAI INVITE JUN AU ABC ZA JOHNNY'S DENSETSU 2017


Kawai des A.B.C-Z demande à Jun de participer au ABC za Johnny's Densetsu 2017 : 
"Comme j'ai toujours imité Jun, si l'occasion se présentait j'aimerais bien qu'il soit notre invité. J'aimerais faire une collaboration.
L'article vient du Monthly sport mais il en a également parlé lors du mezamashi. 



lundi 24 juillet 2017

【23.07.2017】 ANECDOTES DIVERSES


17 JUILLET 2017 
 Junjun a été au 60ème anniversaire de Otake Shinobu et selon Miyamoto Amon il aurait bien mis l'ambiance !

23 JUILLET 2017
Dans le King's treasure du 23 juillet les juniors ont encore parlé de Junjun.

Nagase (Mr.King) : Quel est le sempai que tu respectes le plus ?
Kanasashi (Tokyo B shonen) : Matsumoto Jun-kun !
Nagase : Comme ma mère <3

/!\ Rappel : Rappelez-vous que pendant le JIA Nagase Ren des Mr.King avait dit à Jun que sa mère était fan de lui et qu'elle l'avait même eu en fond d'écran de portable !

Note : l'image n'a rien à voir avec ces anecdotes, elle sert juste à illustrer l'article. 

(c) Facebook de Miyamoto Amon
@miitan31417

dimanche 23 juillet 2017

【28.06.2017】 J-WEB TSUNAGU


"Le second single de l’année, « Tsunagu » est finalement sorti.
 
Cette fois-ci, c’est le theme song du film de Riida « Shinobi no Kuni ! »

Comme n’importe qui d’autres, j’ai hâte de voir le film. 😃

C’est Riida qui a fait la chorégraphie pour cette chanson !

Je pense que vous pouvez apercevoir son point de vue à travers elle.

Nous aimerions que vous preniez des notes sur les mouvements de nos mains, et comment nous utilisons le rythme !!

Le clip a été créé de sorte à ce qu’on puisse observer notre manière de danser.

Personnellement j’aime la partie quand l’intro va vers le couplet. 😃

J’espère que vous l’apprécierez, de même pour les autres chansons !"

(c) écrit par Matsumoto Jun
Traduction - MJF

【30.06.2017】 ENJOY BY JUN VOL.150

Enjoy by Jun vol.150

La première partie du mois est passée assez vite.

J’ai l’impression que c’est passé vite d’un côté, puis lentement d’un autre …

Et vous, vous le ressentez comment ?

Beaucoup de choses se sont passées ce mois-ci.

Je suis allé voir des concerts et des kabuki.
Avec des magnifiques musiques et une façon de jouer incroyable …
Je me suis fait plaisir.  ✨

J’ai eu des moments amusants, comme voir un ami qui n’était pas venu au Japon depuis longtemps.  ✨

Le « waku waku gakkou » a commencé !
On est d’abord allés à Osaka, et nous avons donné les cours avec les Sexy Zone !!
Cette fois-ci, le thème est Hoken Taiiku (l’éducation physique), et le sujet était bizarrement profond !

On a apprécié le contenu de la classe de cette année.  ✨
On a aussi aimé enseigner avec les membres des Sexy Zone.  :D
Ils viennent d’une différente génération, mais c’est intéressant de voir comment chacun d’entre eux ont leurs propres couleurs !
Et puis ils sont si sérieux. (rires)

J’ai dû tourné avec eux puis je suis allé manger avec eux, et ils m’ont demandé tellement de choses à propos des concerts et autres. (rires)

Par exemple, « J’aimerais faire ça ! » ou alors Fuma m’a demandé, « Quels émissions tu regardes souvent ? » ou alors Kento m’a dit comment il a regardé mes dramas ou mes films.

Je suis impatient de le faire à Tokyo.  👍

Et nous avons eu le «Waku waku » à Kumamoto aussi !!!

Nous avons visité les lieux pour un projet différent l’année dernière, mais cette fois-ci, j’ai été si heureux de pouvoir interagir avec de nombreux enfants.
J’espère que nous avons eu un certain impact sur eux.  ✨

Nous continuerons de soutenir Kumamoto !!!

Oh, et aussi,

Je suis en plein milieu d’un tournage de drama.  ✨
Comme les Kinki kids célèbrent leurs 20 ans, j’ai dû apparaître dans quelque chose qui n’a pas été diffusé depuis 20 ans !

C’est fou que je puisse revenir dans un travail qui s’est passé il y a longtemps.
On ne peut vraiment pas savoir ce que l’avenir nous réserve. (rires)
J’aurais jamais deviné ça …

Actuellement, je suis avec Aiba-kun et Yuki-kun.  ✨

Nous mangeons ensemble. (rires)

Vraiment j’aurais jamais pensé ça. (rires)

J’ai regardé le drama qui date de 20 ans, mais comme prévu, je ne m’en rappelle plus vraiment. ( ^_^)"
Je me rappelais juste de choses absurdes.
J’ai dû aussi tourné avec les Kinki kids pour la première fois en 20 ans …
J’ai aimé le shoot, donc je suis rempli d’une tension positive et d’une euphorie !!

Je vais faire de mon mieux pour rajouter un peu de piment au drama, même si ce n’est qu’un peu !!!

Enfin tout cela pour dire qu’on est à la moitié de l’année.
Merci pour tout votre soutient !!

Je compte sur vous pour la seconde moitié.  ✨ "

(c) écrit par Matsumoto Jun
Tracution - MJF

【30.05.2017】ENJOY BY JUN VOL.149

Enjoy by Jun vol.149

"Comment ça va ?

Ça se passe bien aujourd’hui aussi. 👍 
Comment ça se passe de votre côté ?

C’est la fin du mois de mai.

Vous pouvez finalement les voir !
Les images du concert ! 
Je serais vraiment content si vous les avez aimées !
C’est ce que je regardais pendant qu’on tournait « I’ll be there » ! 
Il y a aussi les images du concert des arenas et un documentaire !(▼v▼)
Ça doit être comme un exploit de pouvoir tout regarder. (rires)
S’il vous plaît, jetez-y un coup d’œil !!

En ce qui concerne ce que j’ai fait récemment …

L’autre jour, j’ai donné des noren* à un certain ami …

Ça a donné un bon résultat, du coup je suis vraiment content ! (rires)

J’ai fait en sorte que ça fasse comme une parodie d’un film que mon ami adore, et ça a bien fonctionné.

Malheureusement, je ne pense pas que vous pourrez le voir. () "
C’est juste un report. (rires)

Le « waku waku gakkou » va commencer le mois prochain !!
J’ai hâte de travailler avec les Sexy Zone. 👍

Je suis content qu’on puisse le faire à Kumamoto aussi. 

Pour ceux qui peuvent venir, amusons-nous ensemble !!!!!

Enfin, à plus tard !

*NOTE : les noren sont des espèces de rideaux que les japonais utilisent devant les restaurants par exemple avec le nom du restaurant écrit dessus, une image pour comprendre : https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/08/9d/9e/b0/caption.jpg

(c) écrit par Matsumoto Jun
Traduction - MJF