lundi 24 avril 2017

【17.04.2017】 MESSAGE J-WEB POUR I'LL BE THERE



"Voilà eh bien, nous avons sorti notre premier single de l’année 2017, « I’ll be there » !
C’est le genre de chanson que vous pouvez attendre d’ARASHI !
Elle a un rythme rapide, j’aime vraiment beaucoup.

Je pense que la chorégraphie de cette chanson va vous laisser une forte impression. 😃

Si vous la faites, vous allez voir que c’est étonnement difficile à s’en rappeler, alors essayez. (rires)

Nous avons filmer le MV dans un endroit magnifique.

J’espère que vous allez tous l’apprécier !

Jun Matsumoto" 

(c) Traduction - MJF

dimanche 23 avril 2017

【19.04.2017】 SORTIE D'ILL BE THERE

Profil de Jun pour "I'll be there"

Profil d'Arashi pour "I'll be there"




/!\ RAPPEL : Je ne peux pas poster les clips ou les chansons sur le blog.  

(c) Profil par @榎本卤蛋
Photo off par
MJ_PiKaPiKa
Capture by MJF

【14.04.2017】 NOUVEAU MAGAZINE : SONGS


View post on imgur.com

(c) Photos by @miyabi_潤

【09.04.2017】 ANECDOTE RACONTEE PAR NINO


Jun a été cité par Nino dans l'émission "Onna ga warui na onna tachi".
"Nino : Vous savez Matsumoto-san, il a mis ses lunettes de soleil, pendant un concert. Pendant qu'on traitait une chanson "hard" il les a mise, et a soulevé un côté négatif : "cette chanson est un peu sombre !"
Les filles : Mais c'est parce qu'il avait des lunettes de soleil !"
(c) vidéo : mn_jn_xoxo
Traduction - MJF

【04.04.2017】 CM POUR ALL MY TEA




Les CM pour "All my tea" qui correspondent à une ville/région du Japon !

【04.04.2017】 NOUVELLE CAMPAGNE PUBLICITAIRE POUR GOGO NO TEA



La nouvelle campagne publicitaire pour le produit "Gogo no tea" de la marque "Kirin" se vise plusieurs régions/villes du Japon individuellement, voici les images publicitaires :
- Bannières du site

 
- Images publicitaires avec "Mr.All my tea"

















 
 De gauche à droiteFukuoka, Osaka, Hiroshima, Hokkaido, Nagoya, Sendai, Nagano


 (c) Site internet : http://www.kirin.co.jp/produc…/softdrink/gogo/nonsugar_2017/

lundi 3 avril 2017

【30.03.2017】 ENJOY BY JUN VOL.127

Vol.127 
 
"Il fait chaud aujourd'hui à Tokyo.

Et Les cerisiers commencent à fleurir,
ça nous fait ressentir l'arrivée du printemps.

Comment allez-vous ?
Je vais bien.

La dernière fois, nous avons chanté "I'll be there" pour la première fois à la télé !

C'est notre tout premier single de l'année.
Vous la trouvez comment ?
Vous l'aimez ?
Ou pas ?

Je l'aime bien.
Les couplings sont bien aussi, alors j'espère que vous allez les apprécier. ^_^

Récemment, j'ai regardé les vidéos des concerts de l'année dernière ...

Celles des arenas, et d'autres des domes.
J'ai remarqué à quel point les choses changeaient quand le thème différait.

J'espère que vous pourrez les voir bientôt !!

"ARASHI ni shiyagare" va être diffusé le samedi à 21h à partir d'avril.
J'aimerais y mettre toute mon énergie afin de pouvoir dévoiler un programme encore plus mémorable !!

Kame et Yamapi seront les premiers invités !
Ce sera la première battle à 3.
Ce n'est pas rien !!

À propos, on dirait que mon bonsaï ne va pas se mettre à fleurir ...

Enfin bref, à plus tard !!"